الدرع الصاروخي: سپر موشكي

تدرس اقتراحا: پيشنهادي را بررسي مي كند

تقدم باقتراحك پيشنهادي را ارائه مي كند

خلال اجتماع علي هامش قمه الثاني: طي نشستي در حاشيه نشست گروه هشت

تتقاسم : تقسيم مي كند

استخدام نظام للرادار: استفاده از سيستم رادار

انشاء الدرع الصاروخي: ايجاد سپر موشكي

درع صاروخي يقوم علي حمايه القاره الاروبيه باكملها: سپرموشكي كه به منظور حمايت از قاره اروپا ايجاد مي شود

تنفذ تهديدها ب ...: تهديد آنها را به ... عملي مي كند

اعاده التوجیه صواريخ باتجاه: جهت گيري مجدد موشك ها به سمت روسيه

رحب بالاقتراح : از پيشنهاد استقبال كرد

المقترح مثيرللاهتمام: اين پيشنهاد را شايسته توجه است

الدفاع الصاروخي: دفاع موشكي

بناء جزء من الدرع الدفاعيه الصاروخيه: ايجاد بخشي از دفاع موشكي

الدرع الصاروخي لايستهدف روسيا: سپر موشكي روسيه را هدف قرار نداده است

يخل بالتوازن الاستراتيجي العالمي: باعث برهم خوردن استراتژي جهاني مي شود

طريقه تعامل روسيا مع القاره الاوروبيه: شيوه تعامل روسيه با قاره اروپا

روسيا اختبرت صاروخا عابرا للقارات: روسيه يك موشك قاره پيما را آزمايش كرد

الحفاظ علي التوازن الاستراتيجي في العالم: دفاع از توازن استراتژيك در جهان

الامر متروك للجيش الروسي لتحديد هذه الاهداف: تعيين اين اهداف بر عهده روسيه است

اعتبر هذا خطرا علي الامن القومي: اين مسئله براي امنيت نژادي خطر محسوب مي شود

انسحاب عن...: عقب نشيني از

جاء كلامه ردا علي ...: در پاسخ به سخنان او گفت

جماعات مسلحه: گروه هاي نظامي

انتماء الي: گرايش به

قوات التحالف: نيروهاي ائتلاف

تخلي عن الرئاسه: از رياست جمهوري كناره گيري كند

القصر الرئاسي: كاخ رياست جمهوري

لا سلطه لها علي: تسلطي بر... ندارد

اجتمع بنفسه بالملا عمر: با ملا عمر نشستي را ترتيب داد

مفاوضات: گفتگوها- مذاكرات

السلطات الافغانيه: نيروهاي افغانستان

المغادره لافغانستان: ترك افغانستان

اجراء المحادثات السلام: انجام گفتگوهاي صلح

لن يوافق الملا عمر علي اجراء مفاوضات: ملا عمر با انجام گفتگو هاي صلح موافقت نكرد

الهجوم التفجيري: حمله انفجاري

من يشتبه بانتمائه الي طالبان: فردي كه گمان مي رود به طالبان متمايل است

البلدان المصدره لليورانيوم: كشورهاي صادر كننده اورانيوم

الانشطار النووي: شكاف هسته اي

تفجير سلاح نووي: انفجار سلاح هسته اي

النيوترون: نوترون

اطلاق الطاقه في صوره حراريه: آزاد كردن انرژي گرمايي

التفاعل النووي: واكنش هسته اي

النظائر من اليورانيوم: ايزوتوپ هاي اورانيوم

اصطدام النيوترون بالنظائر من اليورانيوم: برخورد نوترون به ايروتوپ هاي اورانيوم

الکعکه الصفراء: کیک زرد

التحویل: تبدیل

المنشآت النوویه: تاسیسات هسته ای

السداسی فلورید الیورانیوم: هگزا فلوراید اورانیوم

العلماء النوویین: دانشمندان هسته ای

تخصیب الیورانیوم: غنی سازی اورانیوم

في زياره …. كما هو مخطط من قبل: در بازديدي كه از قبل برنامه ريزي شده بود

موامره لاغتيال …: توطئه ترور …

موتمر صحفي : كنفرانس مطبوعاتي

البرنامج النووي الايراني: برنامه هسته اي ايران

مساعد الرئيس: معاون رئيس جمهور

الزياره المرتقبه الي: بازديد پيش بيني شده از

قد اصحبت محل الشك: جاي ترديد دارد

وكاله الانباء: خبرگذاري

لاتوجد لدي معلومات تفيد ان : اطلاعات مفيدي درخصوص ... در اختيار ندارم

محطه تليفزيون روسيه: ايستگاه تلويزيون روسيه

اعتقال ل: بازداشت براي